|   | 
        
        
          | 
          Allgemeine 
          Geschäftsbedingungen | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Für die schnelle und qualitätsvolle Auftragsbearbeitung ist die Angabe 
          folgender Daten von Vorteil: Aufgabenstellung, Fertigstellungstermin, 
          spezielle Wünsche des Auftraggebers, Zusicherung der 
          Vorauskassenzahlung.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Bei Neukunden wird vor der Auftragsrealisierung die Zusendung der 
          Auftragsbestätigung erwartet.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Eine an RRB per e-mail zugesandte Auftragsbestätigung ist 
          rechtskräftig wie eine per Post zugestellte unterzeichnete 
          Auftragsbestätigung.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Bei Aufträgen mit einem Wert über 1000,00 Euro ist eine Vorauskasse in 
          Höhe von 50 % des Auftragswertes auf das RRB-Firmenkonto oder in bar 
          zu leisten.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Ausländische Kunden zahlen 100 % Vorauskasse in bar oder auf das RRB 
          Firmenkonto.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Bei Dolmetscheinsätzen werden Übersetzungsleistungen getrennt 
          berechnet.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Bei Aufträgen außerhalb von Berlin übernimmt der Kunde die Kosten für 
          Übernachtung, Verpflegung, Reise des RRB-Personals.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          Im 
          Falle der Übernahme einer Handelsvertretung gelten dafür die 
          Bestimmungen des zu vereinbarenden Handelsvertretervertrags.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          Im 
          Falle der Übernahme von Repräsentationsleistungen gelten dafür die 
          Bestimmungen des zu vereinbarenden Repräsentationsvertrags.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Generell wird keine Haftung für den Geschäftserfolg oder –mißerfolg 
          des Kunden übernommen, wenn nicht anderes in einem speziellen Vertrag 
          vereinbart wurde.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          Im 
          Falle der Stornierung eines vereinbarten Auftrags ist der Kunde 
          verpflichtet, 50 % des Vertragswertes innerhalb von 14 Tagen an RRB zu 
          zahlen.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Andere Sprachen, Leistungen und Konditionen nach Vereinbarung.  | 
        
        
          |   | 
        
        
            | 
        
        
          | 
           
          
          Der Firmensitz ist Berlin, BRD. Für die allgemeine Auftragsabwicklung 
          gilt das Recht der BRD.  | 
        
        
          |   | 
        
        
          |   | 
        
        
          |   |